Les mois de l’année en arabe (PDF imprimable + prononciation + traduction et explication en français)

les mois de l'année en arabe

Cette semaine, après avoir vu les jours de la semaine, nous allons voir les mois de l’année en arabe. Deux calendriers vont nous intéresser dans cet article, le calendrier solaire et lunaire.

Le calendrier solaire

Comme son nom l’indique, le calendrier solaire se base sur le soleil. Pour nommer les mois de l’année comme avril, mai, juin, etc., on utilise le calendrier grégorien.

Le calendrier grégorien est composé de 12 mois. 

💡 À savoir : un mois solaire est composé soit de 28 jours (1 fois tous les 4 ans), 29 jours, 30 jours ou en encore 31 jours.

Vous verrez que les mois ont été arabisés et qu’ils ont bien une origine occidentale.

Voici comment dire les mois de l’année en arabe selon ce calendrier  :

(une audio avec la bonne prononciation des mois de l’année solaire en arabe se trouve juste en dessous des mois)

Mois du calendrier grégorien  أشهر التقويم الغريغوري

  • Janvier             ْيَنَايِر                      
  • Février             ْفَبْرَايِر
  • Mars                 مَارِسْ
  • Avril                 أَبْرِيلْ
  • Mai                   مَايُو
  • Juin                 يُونْيُو
  • Juillet              يُولِيُو
  • Août                أُغُسْطُسْ
  • Septembre     سِبْتَمْبَر
  • Octobre         أُكْتُوبَرْ
  • Novembre     نُوفَمْبَرْ
  • Décembre     دِيسَمْبَرْ

Prononciation des mois de l’année solaire en arabe du calendrier grégorien

Voici une audio de la prononciation des mois de l’année solaire en arabe. Ceci vous permettre de bien les prononcer et de vous motiver à apprendre l’arabe je l’espère 🙂

 

Voici le tableau des mois en arabe imprimable et téléchargeable

Le tableau de mois en arabe vous permettra de pouvoir l’imprimer afin de l’avoir sous les yeux et de le mémoriser facilement.

Puisque je suis sympas 😀, je vous offre aussi une formation d’arabe pour bien débuter votre apprentissage de la langue arabe.

Remplissez le formulaire et recevez vos cadeaux en 1 clic 👇

Le calendrier lunaire (les mois lunaire en islam ou les mois islamiques ou les mois musulman)

Les mois de l’année lunaire (ou mois islamiques) en arabe sont au nombre de 12.

Comme son nom l’indique, le calendrier lunaire se base sur la lune. En islam on parle de mois lunaire, car chaque mois est défini en fonction de la lune. Dès l’apparition du nouveau croissant de lune, on nouveau mois commence.

Par exemple, on peut constater que lorsque c’est la pleine lune, ceci indique que c’est la moitié du mois.

💡 À savoir : un mois lunaire est composé soit de 29 jours ou soit de 30 jours.

Les musulmans se basent sur le calendrier hégirien des mois lunaire en islam pour déterminer par exemple les évènements religieux comme l’Aïd, le Ramadan ou le Hadj.

Voici maintenant les mois arabe de l’année du calendrier hégirien.

(une audio avec la bonne prononciation des mois de l’année hégirienne en arabe se trouve juste en dessous des mois)

Mois du calendrier hégirien   أشهر التقويم الهجري

Voici les mois lunaire en islam (ou mois islamiques ou mois musulman) :

  • ٌمُحَرَّم                Mouharram
  • ْصَفَر                 Safar
  • رَبِيعٌ الأَوَّلُ          Rabi’ al-awwal
  • رَبِيعٌ الثَّانِي         Rabi’ ath-thani
  • جُمَادَى الْأُولَى       Joumada al-oula
  • جُمَادَى الْآخِرَة      Joumada al akhira
  • رَجَبٌ                Rajab
  • شَعْبَانُ              Cha’ban
  • رَمَضَانُ             Ramadan
  • شَوَّالٌ               Chawwal
  • ذُو القِعْدَةِ           Dhou al-qi’da
  • ذُو الحِجَّةِ           Dhou al-hijja

Prononciation des mois en arabe du calendrier hégirien

Voici une audio de la prononciation des mois de l’année lunaire en arabe. Ceci vous permettre de bien les prononcer et de vous motiver à apprendre l’arabe je l’espère 🙂

Au cas où vous auriez oublié, je vous offre le tableau des mois en arabe à télécharger en version imprimable.

Ce n’est pas tout, je vous offre aussi une formation afin de bien débuter votre apprentissage de la langue arabe facilement.

Remplissez le formulaire ci-dessous en 1 clic seulement 👇

💡 À savoir :  les 4 mois sacrés en islam du calendrier hégirien sont  :

Mouharram (1er mois de l’année hégirienne)

Rajab (7ème mois de l’année hégirienne)

Dhou al-qi’da (11ème mois de l’année hégirienne)

Dhou al-hijja  (12ème mois de l’année hégirienne)

Les mois du calendrier hégirien (ou les mois lunaire) dans le Coran ainsi que les mois sacrés en islam

Allah عز و جل dit (traduction rapprochée) dans sourate at tawbah (9) verset 36

« Le nombre de mois, auprès d’Allah, est de douze (mois), dans la prescription d’Allah, le jour où Il créa les cieux et la terre. Quatre d’entre eux sont sacrés: telle est la religion droite. (Durant ces mois), ne faites pas de tort à vous-mêmes. Combattez les associateurs sans exception, comme ils vous combattent sans exception. Et sachez qu’Allah est avec les pieux. »
 

Les mois du calendrier hégirien (et les mois sacrés en islam) dans la Sunna

D’après Abou Bakrah que le Prophète  صلى الله عليه وسلم a dit :

« Le temps a repris son cours tel qu’il était quand Allah créa les cieux et la terre :
l’année compte douze mois dont quatre mois sacrés ;
les trois se succèdent et ont pour nom Dhoul-Qa’ada, Dhoul Hidjdja et Muharram et le quatrième Rajab intercalé entre Djoumadaa et Chabaane. »

À lire aussi : Comment apprendre du vocabulaire arabe facilement

Remarque ⇒ J’ai mis la transcription phonétique, mais le mieux est de vous aider des audios et de commencer à apprendre à lire l’arabe car je considère que la phonétique est un frein pour apprendre l’arabe.

Je vous assure qu’apprendre à lire l’arabe se fait très rapidement avec un peu de motivation, de régularité et de volonté.

Formation d'arabe offerte

Ceci pourrait aussi vous intéresser :

 

2 réponses

  1. Fatoumata dit :

    Salam je viens de commencer en apprenant les mois lunaires en arabe avec beaucoup de facilité. Je suis ravie. Puisse ALLAH SWT vous rétribuer.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *