fbpx

Vendredi en ARABE : Comment le dire et l’écrire ? + (VIDÉO)

Vendredi en arabe

Découvrez dans cette vidéo comment apprendre à dire et prononcer vendredi en arabe facilement.

Vous verrez aussi comment l’écrire.

Vous découvrirez aussi son origine et sa racine pour mieux le retenir.

Et enfin, vous verrez vendredi en arabe dans le Coran et la Sunna.

Découvrez sans plus tarder cette vidéo qui dure moins de 3 minutes.

Vendredi en arabe !

Vendredi dans l’islam

Le jour du vendredi est considéré par les musulmans comme étant le meilleur jour de la semaine.

D’ailleurs un hadith prophétique vient appuyer cela :

D’après Abou Houreira رضي الله عنه, le Prophète صلى الله عليه وسلم a dit :

 » Le meilleur des jours auprès d’Allah est le jour du vendredi « 

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال رسول الله صلى الله عليه و سلم

 » أفضل الأيام عند الله يوم الجمعة « 

C’est le jour où le musulman effectue la prière du vendredi à la mosquée en groupe et durant lequel il assiste aussi au prêche de l’imam.

Comment écrire vendredi en arabe ?

Avant de vous montrer comment l’écrire, j’aimerais vous indiquer d’où vient le mot

 » Joumou’a « .

Petite parenthèse : l’objectif de cet article et de cette vidéo est que vous apprenez à écrire le mot vendredi en arabe et non en phonétique.

Il est plus facile de l’apprendre en arabe qu’en phonétique.

Pourquoi ? Car en arabe, il existe une seule manière de l’écrire.

Cependant, en phonétique on retrouve le mot vendredi en arabe écrit de différente manière comme :

  • Joumou’a
  • Joumouaa
  • Joumou3a
  • Joumoua
  • Jumua
  • Jumuah

On voit clairement qu’il est beaucoup plus simple de l’apprendre directement en arabe.

Vendredi en arabe signifie : « Rassemblement », car il vient de la racine « جَمَعَ » qui signifie « rassembler »

C’est le jour où les musulmans se rassemblent pour la prière du vendredi « صَلاةُ الجُمُعَة » (salat joumou’a).

Vendredi en arabe s’écrit ainsi : جُمُعَة et il est possible d’ajouter يَوْم (jour) avant et dire يَوْمُ الجُمُعَة

Une phrase en contexte en utilisant le mot « Vendredi en arabe« 

Vendredi, j’irais à la mosquée / يَوْمَ الجُمُعَة سَأَذَهَبُ إلى المَسْجد

Vendredi dans le Coran

Sourate Joumou’a

Allah a rendu la prière du vendredi obligatoire pour les musulmans.

On retrouve ainsi la parole d’Allah dans la sourate vendredi où il dit :

 » يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا نُودِىَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوْمِ ٱلْجُمُعَةِ « 

Vendredi dans la Sunna (récits prophétiques)

Vendredi en arabe apparait dans de nombreux Hadiths.

Voici un hadith où le prophète de l’islam nous parle du vendredi en arabe :

D’après Abou Said Al Khoudri (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit:  » Celui qui lit la sourate Al Kahf le jour du vendredi, il est éclairé par une lumière entre les deux vendredis « 

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال النبي صلى الله عليه و سلم : من قرأ سورةَ الكهفِ في يومِ الجمعةِ أضاء له من النورِ ما بين الجمُعتَينِ

Comment dit-on bon vendredi en arabe ?

Certaines personnes se demandent comme dire bon vendredi en arabe.

En effet, de nombreux musulmans se souhaitent chaque vendredi un bon joumou’a (bon vendredi en arabe)

En arabe, on dit : جمعة مباركة (joumoua moubaraka) qui signifie qu’Allah bénisse ta journée de vendredi.

Peut-on souhaiter un bon vendredi en arabe ?

Nombreux sont ceux qui se souhaitent un bon vendredi en arabe (joumoua mubaraka).

Mais, est-ce légiféré en Islam ?

Est-ce que le prophète (que les bénédictions d’Allah et Son salut soit sur lui) souhaitait un un bon vendredi en arabe (joumoua mubaraka) chaque vendredi ?

La réponse est non.

Dire cette formule de félicitation tous les vendredis pourrait devenir une innovation, car ce serait comme introduire une coutume.

Shaykh Salih al Fawzan a répondu à ce sujet en disant que les pieux ancêtres n’échangeaient pas de félicitations le vendredi, ajoutant : « Nous n’innovons pas une pratique qu’ils n’ont pas faite ». »

Question :

Basé sur le principe que le vendredi est un jour férié (Aid), est-il permis de féliciter l’autre en disant : « joumoua moubaraka » ou « (que ton) Joumoua (soit) accepté » ?

Réponse de Cheikh ‘Abdel Mouhsin Al ‘Abbâd Al Badr :

Par Allâh, nous ne connaissons rien qui prouve la validité de cela.

Quant aux deux ‘aid, il a été rapporté que les compagnons quand ils se rencontraient, ils disaient :

« تقبل الله منا ومنكم »

« Puisse Allâh l’accepter pour nous et vous »

ou

« تقبل الله طاعتكم »

« Puisse Allâh accepter votre obéissance ».

(source : la science légiférée)

Attention, il ne faut pas être dur avec celui qui nous dit bon vendredi en arabe (joumoua mubaraka).

Pour preuve, cette vidéo du Savant shaykh sulayman ar-rouhayli qui nous explique si c’est légiféré de souhaiter un bon vendredi en arabe et comment agir à celui qui nous dis joumoua mubaraka :

Comment écrire bon vendredi en arabe phonétique ?

J’ai découvert plusieurs manière d’écrire bon vendredi en arabe.

Voici une liste non exhaustive :

  • joumoua moubaraka
  • jumma mubarak
  • joumou’a mubaraka
  • Joumou3a Moubarak

💡 Un conseil : apprenez à lire l’arabe, car c’est plus facile que d’apprendre la phonétique.

Si vous voulez apprendre à lire votre premier mot en arabe gratuitement, alors téléchargez ci-dessous votre formation 100% offerte 👇

Formation d'arabe offerte

Ceci pourrait aussi vous intéresser : Les jours de la semaine en arabe

Découvrez tous les jours de la semaine en arabe et en vidéo.

Il vous suffit de cliquer sur l’image ci-dessous 👇

Les jours de la semaine en arabe !

Découvrez les autres jours de la semaine en arabe :

Voici la liste complète des jours de la semaine en arabe pour apprendre à les écrire et les prononcer correctement.

Cliquez sur le jour de la semaine en arabe que vous souhaitez apprendre :

👉 Lundi en arabe إٍثْنَيْنْ

👉 Mardi en arabe ثُلَاثَاءْ

👉 Mercredi en arabe أَرْبِعَاءْ

👉 Jeudi en arabe خَمِيسْ

👉 Samedi en arabe سَبْتْ

👉 Dimanche en arabe أَحَدْ

3 réponses

  1. Fatima dit :

    Le mot est joumouaa

  2. Petit exercice sympathique 🙂

    👇 Savez-vous lire ce mot et le traduire en français ?

    جُمُعَة

    J’attends vos réponse en commentaire…

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *